La justicia y la responsabilidad del Estado

Información del producto

Como lo manifiesta la traductora, Corina Duque Ayala, la traducción del libro La justicia y la responsabilidad del Estado, contentivo de los resultados del trabajo investigativo financiado por el Grupo Misión de investigación "Derecho y justicia", bajo la coordinación de Madame Maryse Deguergue, tiene como finalidad visualizar distintos aspectos de la responsabilidad de los jueces en algunos países de Europa. En el mundo actual, sometido a un inevitable ímpetu globalizador, se asiste a la necesidad de interrelacionar y buscar inferencias entre los distintos sistemas jurídicos, con el propósito de ajustarlos a patrones teóricos en alguna medida probados, y por lo mismo confiables. Por tal motivo se hace este aporte doctrinal de derecho comparado, el cual podrá permitir, quizá, proponer un marco institucional que supla satisfactoriamente los vacíos y carencias normativas en materia de responsabilidad de los jueces en Colombia. Este libro presenta un panorama suficientemente amplio del manejo de la responsabilidad del Estado por hechos de la justicia en Francia comparándolo con diferentes países de la Unión Europea, como España, Italia, Alemania y Bélgica, convirtiéndose, por tanto, en documento esencial para conocer el sistema jurídico imperante en cada país y la forma en que éste se ha venido articulando a la justicia comunitaria, pero en particular, a los procedimientos establecidos en cada ordenamiento para la demostración del daño por actuación judicial, su imputación y el nexo de causalidad entre uno y otro, así como la obligación por parte del Estado de reparar, e igualmente con respecto al juez o magistrado responsable por violación al derecho de toda persona a obtener una administración de justicia recta, imparcial y eficiente. Se recogen, igualmente en la obra, algunas entrevistas con magistrados europeos, lo mismo que una serie de estadísticas que permiten colegir lo que viene ocurriendo hoy en Europa en torno al problema de la responsabilidad del Estado por hechos o actos defectuosos de la administración de justicia.En el mundo actual, sometido a un inevitable ímpetu globalizador, se asiste a la necesidad de interrelacionar y buscar inferencias entre los distintos sistemas jurídicos, con el propósito de ajustarlos a patrones teóricos en alguna medida probados, y por lo mismo confiables. Por tal motivo se hace este aporte doctrinal de derecho comparado, el cual podrá permitir, quizá, proponer un marco institucional que supla satisfactoriamente los vacíos y carencias normativas en materia de responsabilidad de los jueces en Colombia. Este libro presenta un panorama suficientemente amplio del manejo de la responsabilidad del Estado por hechos de la justicia en Francia comparándolo con diferentes países de la Unión Europea, como España, Italia, Alemania y Bélgica, convirtiéndose, por tanto, en documento esencial para conocer el sistema jurídico imperante en cada país y la forma en que éste se ha venido articulando a la justicia comunitaria, pero en particular, a los procedimientos establecidos en cada ordenamiento para la demostración del daño por actuación judicial, su imputación y el nexo de causalidad entre uno y otro, así como la obligación por parte del Estado de reparar, e igualmente con respecto al juez o magistrado responsable por violación al derecho de toda persona a obtener una administración de justicia recta, imparcial y eficiente. Se recogen, igualmente en la obra, algunas entrevistas con magistrados europeos, lo mismo que una serie de estadísticas que permiten colegir lo que viene ocurriendo hoy en Europa en torno al problema de la responsabilidad del Estado por hechos o actos defectuosos de la administración de justicia.Este libro presenta un panorama suficientemente amplio del manejo de la responsabilidad del Estado por hechos de la justicia en Francia comparándolo con diferentes países de la Unión Europea, como España, Italia, Alemania y Bélgica, convirtiéndose, por tanto, en documento esencial para conocer el sistema jurídico imperante en cada país y la forma en que éste se ha venido articulando a la justicia comunitaria, pero en particular, a los procedimientos establecidos en cada ordenamiento para la demostración del daño por actuación judicial, su imputación y el nexo de causalidad entre uno y otro, así como la obligación por parte del Estado de reparar, e igualmente con respecto al juez o magistrado responsable por violación al derecho de toda persona a obtener una administración de justicia recta, imparcial y eficiente. Se recogen, igualmente en la obra, algunas entrevistas con magistrados europeos, lo mismo que una serie de estadísticas que permiten colegir lo que viene ocurriendo hoy en Europa en torno al problema de la responsabilidad del Estado por hechos o actos defectuosos de la administración de justicia.